相见欢 李煜(李煜的，相见欢，解释及背景)

五代南唐时期，后主李煜的《相见欢·秋闺》这首词，是一首充满悲情与离愁的作品。此词在唐代已经流传开来，原名为《相见欢》。南唐后主李煜在创作此词时，已经处于归宋之后的生活状态。故宫的禾黍之景，引发了他对故国的深深怀恋，使得这首词更增添了不堪回首的悲情。别名如《忆真妃》、《上西楼》、《西楼子》、《秋夜月》、《乌夜啼》等，都反映了这首词的悲情主题。

《相见欢》这首词，前半部分以平韵为主，后半部分则换为仄韵。整首词的风格生动鲜明，句式紧凑有力。首句“无言独上西楼”，以简洁的语言表达了深深的孤独与哀愁。缺月如钩，梧桐深院，这些景象都锁住了秋天的寂静与凄凉。词人在此运用比喻手法，将离愁比作剪不断、理还乱的麻丝，展现出深深的困扰与纠结。末句“别是一般滋味在心头”，更是将离愁的滋味形容得深入，让人感同身受。

此词的翻译版本众多，其中一个版本写道：“默默无语独自登上西楼，仰望天空，月亮如同钩子。俯视庭院，孤独的梧桐树在秋色中被深院锁住。剪也剪不断，理却还乱的是离别的愁绪。此时此刻，有一种独特的滋味涌上心头。”这个译文精准地传达了原词的意境和情感。

赏析这首词时，可以看出词名《相见欢》却咏的是离别愁。如果这首词是李煜早年所作，那么其中的离愁或许只是他宫廷生活的一个插曲。但如果作于归宋以后，那么这首词所表现的则是他离乡去国的锥心怆痛。无论哪个时期，这首词都展现了李煜深深的情感纠葛和对故国的深深怀念。

《相见欢·秋闺》是一首充满悲情与离愁的词作。它生动地描绘了秋天的寂静与凄凉，以及词人对故国的深深怀恋。这首词以其简洁的语言、生动的意象和深刻的情感，成为了中国文学史上的一首经典之作。