退休人员缴纳工伤保险

退休人员通常无法继续缴纳工伤保险，因为工伤保险费用由用人单位承担，而退休后与单位的关系转为劳务关系而非劳动关系。不过存在几种特殊情况：

1. 未办理退休手续或未享受养老保险待遇的退休人员，在原单位发生工伤时仍可享受待遇

2. 单位按项目方式为退休人员参保的，可享受工伤保险待遇

3. 因工致残1-4级人员退休后，若养老保险待遇低于原伤残津贴，工伤保险基金会补足差额

对于已退休但仍在工作的人员，若发生工伤：

建议退休人员通过商业保险（如意外险、健康险）补充保障，同时注意保留与原单位的据以便维权。具体赔偿标准需结合工伤认定时间、退休状态等因素综合判断。